-
1 massa
massa f 1) масса, множество( вещей, людей) masse lavoratrici -- трудящиеся массы grandi masse popolari -- широкие народные массы sciopero in massa -- массовая забастовка di massa -- массовый attività di massa -- массовая работа leva in massa -- тотальная мобилизация amasse -- в большом количестве, в изобилии in massa а) массой, толпой, гуртом, во множестве б) массовый, всеобщий 2) mil сосредоточение attacco in massa -- массированное наступление massa d'urto -- ударный кулак; ударная сила; силы прорыва fare massa sull'obiettivo -- нанести массированный удар по цели <объекту> 3) fisiol вещество, масса massa cerebrale -- мозговое вещество 4) масса; смесь massa di riempimento edil -- заполнитель; филлер massa di tenuta -- уплотнительная масса, уплотнитель; герметик 5) fis масса massa nucleare -- масса ядра massa specifica -- удельная масса 6) el, radio заземление fare massa, mettere a massa -- заземлить 7) teatr состав, коллектив massa corale -- коллектив хора 8) massa di rispetto econ -- запасный <резервный> фонд -
2 massa
massa f 1) масса, множество (вещей, людей) masse lavoratrici — трудящиеся массы grandi masse popolari — широкие народные массы sciopero in massa — массовая забастовка di massa — массовый attività di massa — массовая работа leva in massa — тотальная мобилизация amasse — в большом количестве, в изобилии in massa а) массой, толпой, гуртом, во множестве б) массовый, всеобщий 2) mil сосредоточение attacco in massa — массированное наступление massa d'urto — ударный кулак; ударная сила; силы прорыва fare massa sull'obiettivo — нанести массированный удар по цели <объекту> 3) fisiol вещество, масса massa cerebrale — мозговое вещество 4) масса; смесь massa di riempimento edil — заполнитель; филлер massa di tenuta — уплотнительная масса, уплотнитель; герметик 5) fis масса massa nucleare — масса ядра massa specifica — удельная масса 6) el, radio заземление fare massa, mettere a massa — заземлить 7) teatr состав, коллектив massa corale [orchestrale] — коллектив хора [оркестра] 8): massa di rispetto econ — запасный <резервный> фонд -
3 massa
- massa attiva del fallimento
- massa circolante
- massa dei beni
- massa dei creditori
- massa dei debiti
- massa fallimentare
- massa monetaria
- massa passiva
- massa passiva del fallimentoDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > massa
-
4 massa
f1) масса, множествоa / in grandi masse — в большом количестве, в изобилииin massa — 1) массой, толпой, гуртом, во множестве 2) массовый, всеобщий2) воен. сосредоточениеfar massa sull'obiettivo — нанести массированный удар по цели / объекту4) масса; смесьmassa di riempimento стр. — заполнитель; филлерmassa di tenuta — уплотнительная масса, уплотнитель; герметик5) физ. масса6) эл. заземлениеfar massa, mettere a massa — заземлить•Syn:Ant: -
5 massa
f.1) (di materia) масса2) (cumulo) масса, множество (n.), огромное количество, (colloq.) куча, гора, ворох (m.), вагон (m.)di massa — массовый (agg.)
ha una massa di giocattoli — у него масса (куча, вагон) игрушек
3) pl. (in sociologia) массы (pl.)4) (fisiol.)5) (fis.) -
6 massa
(f) -
7 massa laterale
боковая масса ( massa lateralis), латеральная масса ( massa lateralis)Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > massa laterale
-
8 massa
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > massa
-
9 massa
[²m'as:a]subst.масса————————[²m'as:a]subst.масса————————[²m'as:a]subst.массаmassaved -en--балансы, древесина для получения целлюлозы————————масса, множество, целлюлоза -
10 Massa des Punktsystem
масса механической системы
Сумма масс материальных точек, образующих систему.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Massa des Punktsystem
-
11 massa
massa massa, ae f масса -
12 massa
-
13 massa non molleggiata
= massa non sospesa неподрессоренная массаDizionario italiano-russo Automobile > massa non molleggiata
-
14 massa
масса1)paino,massa,painavuus -
15 massa in ordine di marcia
масса автомобиля в рабочем состоянии; масса снаряжённого автомобиляDizionario italiano-russo Automobile > massa in ordine di marcia
-
16 Massa
Масса Город в Центр. Италии, в обл. Тоскана, административный центр пров. Масса-э-Каррара. 67 тыс. жителей (1985). Производство изделий из каррарского мрамора. Металлургия, химическая промышленность. -
17 massa atomica
-
18 massa del fotone
-
19 massa del nucleo
-
20 massa della struttura
Dictionnaire polytechnique italo-russe > massa della struttura
См. также в других словарях:
МАССА (Massa) — город в центр. Италии, в обл. Тоскана, административный центр пров. Масса э Каррара. 67 тыс. жителей (1985). Производство изделий из каррарского мрамора. Металлургия, химическая промышленность … Большой Энциклопедический словарь
МАССА (Massa) Исаак — (1587 1635) нидерландский купец. Жил в Москве в нач. 17 в. Автор Краткого известия о Московии в начале XVII в … Большой Энциклопедический словарь
Масса (город в Италии) — Масса (Massa), город в Центральной Италии, в Тоскане, близ берега Лигурийского моря (аванпорт Марина ди Масса). Административный центр провинции Масса э Каррара. 62,8 тысячи жителей (1971). Производство изделий из каррарского мрамора, добываемого … Большая советская энциклопедия
Масса Исаак — Масса (Massa) Исаак (1587, Харлем, Нидерланды, ‒ после мая 1635, там же или в Лиссе), голландский купец и резидент в России в 1614‒34. Жил в Москве в 1601‒09, 1612‒34. Изучил русский язык и собрал много материалов по истории страны конца 16 ‒… … Большая советская энциклопедия
Масса (город) — У этого термина существуют и другие значения, см. Масса (значения). Город Масса Massa … Википедия
Масса (Италия) — Курортное предместье Массы. Масса (Massa) главный город итальянской провинции Масса Каррара (северо запад региона Тоскана). Расположен в долине у подножья Апуанских Альп, неподалёку от лигурийского побережья Средиземного моря. Ближайшие города … … Википедия
МАССА — (лат. massa). 1) количество вещества в предмете, независимо от формы; тело, материя. 2) в общежитии: значительное количество чего либо. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАССА 1) в физике количество… … Словарь иностранных слов русского языка
Massa Vecchia — (Масса Мариттима,Италия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Località Massa Vec … Каталог отелей
масса — ы, ж. masse f., нем. Masse, Massa <, лат. massa ком, толща, груда. 1. Под сим словом вообще разумеется 1) груда, громада, куча, количество многих частей одного или различного рода, составляющих вместе тело или целое. Ян. 1804. Растопить оную… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Масса-д\'Альбе — Коммуна Масса д’Альбе Massa d’Albe Страна ИталияИталия … Википедия
Massa Alta — (Масса Мариттима,Италия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Via Cavallotti, 58024 Масса Мар … Каталог отелей
